2026.03.17
本日の入荷リスト | Today’s Arrival List | Danh Sách Nhập Hàng Hôm Nay17th March 202...
本日の入荷リスト | Today’s Arrival List | Danh Sách Nhập Hàng Hôm Nay
17th March 2026
1. 馬糞ウニ - Sea Urchin - Nhím Biển (北海道 / Hokkaido)
濃厚な甘みと深いコク。 / Rich sweetness and deep flavor. / Vị ngọt đậm đà và hương味深い.
2. カンパチ - Greater Amberjack - Cá Thu Bè (鹿児島 / Kagoshima)
身が引き締まり、上品な脂が乗っています。 / Firm flesh with elegant fat. / Thịt chắc và vị béo thanh tao.
3. マトウダイ - John Dory - Cá Dory (茨城 / Ibaraki)
クセのない上品な白身とねっとりとした旨味。 / Refined white meat with a rich umami flavor. / Thịt trắng thanh tao với vị ngọt umami đậm đà.
4. 平目 - Flounder - Cá Bơn (大分 / Oita)
噛むほどに溢れる奥深い旨味。 / Deep umami that expands as you chew. / Vị ngọt sâu sắc lan tỏa khi nhai.
5. 小肌 - Gizzard Shad - Cá Mòi Cờ (長崎 / Nagasaki)
絶妙な塩梅で引き出された深い旨味。 / Deep flavor brought out by perfect seasoning. / Hương味 sâu sắc được tôn lên nhờ gia vị hoàn hảo.
6. 本マグロ - Bluefin Tuna - Cá Ngừ Vây Xanh (長崎 / Nagasaki)
口の中でとろける極上の脂の甘み。 / Exquisite sweet fat that melts in your mouth. / Vị mỡ ngọt ngào tuyệt hảo tan chảy trong miệng.
7. 鱈の白子 - Cod Milt - Tinh Hoàn Cá Tuyết (北海道 / Hokkaido)
とろけるようにクリーミーで濃厚な味わい。 / Melt-in-your-mouth creamy and rich taste. / Vị béo ngậy và tan chảy trong miệng.
8. あん肝 - Monkfish Liver - Gan Cá Anko (北海道 / Hokkaido)
海のフォアグラと呼ばれるコク深い脂の甘み。 / Rich, sweet fat known as the foie gras of the sea. / Vị béo ngọt đậm đà được mệnh danh là gan ngỗng của biển.
9. 磯つぶ貝 - Whelk - Ốc Biển (北海道 / Hokkaido)
コリコリとした食感と磯の香りが絶品。 / Excellent crunchy texture and aroma of the sea. / Kết cấu giòn sần sật và hương thơm của biển tuyệt hảo.
10. ホタルイカ - Firefly Squid - Mực Đom Đóm (富山 / Toyama)
弾ける食感と濃厚なワタの旨味。 / Popping texture and rich umami of the innards. / Kết cấu giòn tan và vị ngọt đậm đà của phần ruột.









17th March 2026
1. 馬糞ウニ - Sea Urchin - Nhím Biển (北海道 / Hokkaido)
濃厚な甘みと深いコク。 / Rich sweetness and deep flavor. / Vị ngọt đậm đà và hương味深い.
2. カンパチ - Greater Amberjack - Cá Thu Bè (鹿児島 / Kagoshima)
身が引き締まり、上品な脂が乗っています。 / Firm flesh with elegant fat. / Thịt chắc và vị béo thanh tao.
3. マトウダイ - John Dory - Cá Dory (茨城 / Ibaraki)
クセのない上品な白身とねっとりとした旨味。 / Refined white meat with a rich umami flavor. / Thịt trắng thanh tao với vị ngọt umami đậm đà.
4. 平目 - Flounder - Cá Bơn (大分 / Oita)
噛むほどに溢れる奥深い旨味。 / Deep umami that expands as you chew. / Vị ngọt sâu sắc lan tỏa khi nhai.
5. 小肌 - Gizzard Shad - Cá Mòi Cờ (長崎 / Nagasaki)
絶妙な塩梅で引き出された深い旨味。 / Deep flavor brought out by perfect seasoning. / Hương味 sâu sắc được tôn lên nhờ gia vị hoàn hảo.
6. 本マグロ - Bluefin Tuna - Cá Ngừ Vây Xanh (長崎 / Nagasaki)
口の中でとろける極上の脂の甘み。 / Exquisite sweet fat that melts in your mouth. / Vị mỡ ngọt ngào tuyệt hảo tan chảy trong miệng.
7. 鱈の白子 - Cod Milt - Tinh Hoàn Cá Tuyết (北海道 / Hokkaido)
とろけるようにクリーミーで濃厚な味わい。 / Melt-in-your-mouth creamy and rich taste. / Vị béo ngậy và tan chảy trong miệng.
8. あん肝 - Monkfish Liver - Gan Cá Anko (北海道 / Hokkaido)
海のフォアグラと呼ばれるコク深い脂の甘み。 / Rich, sweet fat known as the foie gras of the sea. / Vị béo ngọt đậm đà được mệnh danh là gan ngỗng của biển.
9. 磯つぶ貝 - Whelk - Ốc Biển (北海道 / Hokkaido)
コリコリとした食感と磯の香りが絶品。 / Excellent crunchy texture and aroma of the sea. / Kết cấu giòn sần sật và hương thơm của biển tuyệt hảo.
10. ホタルイカ - Firefly Squid - Mực Đom Đóm (富山 / Toyama)
弾ける食感と濃厚なワタの旨味。 / Popping texture and rich umami of the innards. / Kết cấu giòn tan và vị ngọt đậm đà của phần ruột.
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。