English below ⬇️
ベトナム女性の日 おめでとうございます 💐

優しさと美しさを持つベトナムの女性たちへ。

イズミでは、ベトナムの職人が心を込めて手作りしたギフトをご用意しています。
それぞれの作品には、ベトナム文化の物語と温もりが込められています。

🎁 ギフトセット：一律 399,000₫
🎀 単品ギフト商品：10%OFF

忙しくてまだ贈り物を選べていない方のために、
このキャンペーンは 10月25日まで延長いたします。
少し遅れても、心のこもった贈り物を届けましょう。

📍85 Linh Lang, Ba Dinh, Hanoi

#ベトナム雑貨 #ハンドメイド #ベトナム文化

-------------

Happy Vietnamese Women's Day – ベトナム女性の日 💐

A special day to celebrate the beauty and grace of Vietnamese women.

At Izumi, every gift is handcrafted with care by Vietnamese artisans – each piece carries the story and soul of Vietnamese culture.

🎁 Gift sets: 399,000₫
🎀 10% off all individual gift items

Understanding that many are busy and may not have time to choose gifts,
Izumi is extending this special offer until October 25 – so everyone can still share a little love, even if it’s a bit late.

📍85 Linh Lang, Ba Dinh, Hanoi

#izumihanoi #ベトナム女性の日 #souvenirfromvietnam #vietnamesewomensday #handmade #vietnameseart #vietnamculture