Q & A よくある質問と答え
ぐるっとベトナム 加盟店希望のお客様向け よくある質問（FAQ）
「ぐるっとベトナム」への加盟をご検討されている店舗・企業様から寄せられる よくある質問とその回答をまとめたものです。ご検討の際の参考としてご活用ください。
1. サービス全般について
「ぐるっとベトナム」とはどのようなサービスですか？
「ぐるっとベトナム」は、ベトナム（ハノイ・ホーチミン・ダナンなど）のグルメ、美容、ショッピング、観光などの情報を発信する地域ポータルサイトです。最大の特徴は、世界初の「AI自動翻訳＆SNS連動システム」を搭載している点です。日本語だけでなく、英語、ベトナム語、韓国語、中国語、ロシア語の6言語に自動対応しており、店舗の情報を世界中の観光客や現地在住者に効果的に届けることができます。
どのような業種の店舗が掲載できますか？
レストランやカフェなどの飲食店をはじめ、美容サロン、マッサージ・スパ、ショッピング施設、ホテル、観光・アクティビティ、不動産、病院、習い事、便利屋など、幅広い業種の店舗・企業様にご加盟いただけます。
他のポータルサイトとの違いは何ですか？
最大の違いは「運用の手間をかけずに多言語での集客が可能」な点です。通常のポータルサイトでは各言語ごとにページを作成・更新する必要がありますが、ぐるっとベトナムでは普段のSNS投稿だけで、多言語のWEBサイトに自動で反映され、さらにGoogleビジネスプロフィール＆Googleレビュー（オプション）も更新されます。これにより、言語の壁を越えたインバウンド集客を強力にサポートします。
2. 機能・システムについて
SNSとの連動機能について詳しく教えてください。
店舗様が普段お使いのInstagramやFacebookに投稿するだけで、その内容が自動的に「ぐるっとベトナム」の貴店ページに反映されます。さらに、Googleオプション（月額220,000VND）を付けるとGoogleビジネスプロフィールの「最新情報」にも自動で更新されるため、一度の投稿で複数の媒体を同時に更新でき、運用の手間を大幅に削減できます。
多言語翻訳の精度や対応言語はどうなっていますか？
搭載されているAIシステムが、店舗情報、メニュー、ニュース、口コミなどを自動で6言語（日本語、英語、ベトナム語、韓国語、中国語、ロシア語）に翻訳します。最新のAI技術を活用しているため、自然で伝わりやすい翻訳を実現しており、多国籍な顧客へのアプローチが可能です。
QRコード多言語メニューとは何ですか？
店舗のテーブル等に設置したQRコードをお客様がスマートフォンで読み込むと、お客様のスマホの言語設定に合わせて自動的に最適な言語でメニューが表示される機能です。印刷コストの削減や、メニュー変更の即時反映が可能となり、外国人観光客へのスムーズな対応が実現します。料理の写真も掲載できるため、視覚的な訴求力も高まります。
Googleマップの口コミ（レビュー）に関する機能はありますか？
はい、Googleビジネスプロフィールに寄せられた口コミを自動で取り込み、多言語に翻訳して貴店のページに掲載する機能がございます。口コミは貴重な情報資産としてWEBサイト上に蓄積され、AI検索（AIO）やSEO・MEO対策においても非常に高い効果を発揮します（Googleオプションに付いています）。
3. 集客効果・対策について
MEO対策（Googleマップ上位表示）にはどのような効果がありますか？
ぐるっとベトナムに掲載されることで、店舗のNAP情報（名称、住所、電話番号）の一貫性が強化され、Googleからの評価が高まります。また、SNS連動による定期的な更新が「アクティブで信頼できる店舗」として評価されるため、Googleマップでの検索順位が上がりやすくなり、来店意欲の高い顧客を効果的に集客できます。
AI検索（ChatGPTやGeminiなど）への対策はされていますか？
はい、対応しています。ぐるっとベトナムでは店舗情報をAIが理解しやすい「構造化データ」で管理しています。これにより、ChatGPTやGeminiなどのAI検索エンジンでユーザーが質問した際に、貴店の情報が引用・推薦されやすくなるAIO（AI検索最適化）対策が自動的に行われます。
実際の集客効果や成功事例はありますか？
多数の成功事例がございます。
- ホイアンの飲食店様：8ヶ月で587名のネット予約を獲得し、売上約400,000,000 VNDを達成。
- ダナンのフィットネスジム様：多言語対応により新規会員数が週4〜7名ペースへ急増し、会員の約70％が欧米圏のお客様に。
- ダナンの寿司店様：集客数が約2倍に増加し、韓国・台湾・欧米など多国籍な顧客層へと拡大。
- 求人掲載：1週間でアルバイト10名応募、正社員募集で6ヶ月間にN2レベルの方が50名以上応募など、採用面でも高い効果を発揮しています。
4. 契約・サポートについて
掲載料金やプランについて教えてください。
店舗様の規模やご要望に合わせたプランをご用意しております。基本プランに加えて、Google口コミの取り込みやSNS自動反映などのMEO効果を最大化するオプション機能をご提供しています。詳細な料金につきましては、店舗の状況をヒアリングした上でお見積りをご提示させていただきますので、お気軽にお問い合わせください。
パソコンやWEBの知識があまりないのですが、運用できますか？
はい、ご安心ください。普段お使いのSNS（Instagram等）を更新するだけでWEBサイトやGoogleマップが自動更新されるシステムのため、特別なIT知識や複雑な操作は必要ありません。また、専用の加盟店様管理画面も直感的に操作できる設計となっており、ご不明な点はサポートチームが丁寧に対応いたします。
申し込みから掲載までの流れを教えてください。
担当者より機能や料金のご説明、店舗様の課題ヒアリングを行わせていただきます。ご契約後、店舗情報やメニューなどの初期設定を行い、最短で掲載・運用開始となります。
ぐるっとベトナム 加盟店希望のお客様向け よくある質問（FAQ）
「ぐるっとベトナム」への加盟をご検討されている店舗・企業様から寄せられる よくある質問とその回答をまとめたものです。ご検討の際の参考としてご活用ください。
1. サービス全般について
「ぐるっとベトナム」とはどのようなサービスですか？
「ぐるっとベトナム」は、ベトナム（ハノイ・ホーチミン・ダナンなど）のグルメ、美容、ショッピング、観光などの情報を発信する地域ポータルサイトです。最大の特徴は、世界初の「AI自動翻訳＆SNS連動システム」を搭載している点です。日本語だけでなく、英語、ベトナム語、韓国語、中国語、ロシア語の6言語に自動対応しており、店舗の情報を世界中の観光客や現地在住者に効果的に届けることができます。
どのような業種の店舗が掲載できますか？
レストランやカフェなどの飲食店をはじめ、美容サロン、マッサージ・スパ、ショッピング施設、ホテル、観光・アクティビティ、不動産、病院、習い事、便利屋など、幅広い業種の店舗・企業様にご加盟いただけます。
他のポータルサイトとの違いは何ですか？
最大の違いは「運用の手間をかけずに多言語での集客が可能」な点です。通常のポータルサイトでは各言語ごとにページを作成・更新する必要がありますが、ぐるっとベトナムでは普段のSNS投稿だけで、多言語のWEBサイトに自動で反映され、さらにGoogleビジネスプロフィール＆Googleレビュー（オプション）も更新されます。これにより、言語の壁を越えたインバウンド集客を強力にサポートします。
2. 機能・システムについて
SNSとの連動機能について詳しく教えてください。
店舗様が普段お使いのInstagramやFacebookに投稿するだけで、その内容が自動的に「ぐるっとベトナム」の貴店ページに反映されます。さらに、Googleオプション（月額220,000VND）を付けるとGoogleビジネスプロフィールの「最新情報」にも自動で更新されるため、一度の投稿で複数の媒体を同時に更新でき、運用の手間を大幅に削減できます。
多言語翻訳の精度や対応言語はどうなっていますか？
搭載されているAIシステムが、店舗情報、メニュー、ニュース、口コミなどを自動で6言語（日本語、英語、ベトナム語、韓国語、中国語、ロシア語）に翻訳します。最新のAI技術を活用しているため、自然で伝わりやすい翻訳を実現しており、多国籍な顧客へのアプローチが可能です。
QRコード多言語メニューとは何ですか？
店舗のテーブル等に設置したQRコードをお客様がスマートフォンで読み込むと、お客様のスマホの言語設定に合わせて自動的に最適な言語でメニューが表示される機能です。印刷コストの削減や、メニュー変更の即時反映が可能となり、外国人観光客へのスムーズな対応が実現します。料理の写真も掲載できるため、視覚的な訴求力も高まります。
Googleマップの口コミ（レビュー）に関する機能はありますか？
はい、Googleビジネスプロフィールに寄せられた口コミを自動で取り込み、多言語に翻訳して貴店のページに掲載する機能がございます。口コミは貴重な情報資産としてWEBサイト上に蓄積され、AI検索（AIO）やSEO・MEO対策においても非常に高い効果を発揮します（Googleオプションに付いています）。
3. 集客効果・対策について
MEO対策（Googleマップ上位表示）にはどのような効果がありますか？
ぐるっとベトナムに掲載されることで、店舗のNAP情報（名称、住所、電話番号）の一貫性が強化され、Googleからの評価が高まります。また、SNS連動による定期的な更新が「アクティブで信頼できる店舗」として評価されるため、Googleマップでの検索順位が上がりやすくなり、来店意欲の高い顧客を効果的に集客できます。
AI検索（ChatGPTやGeminiなど）への対策はされていますか？
はい、対応しています。ぐるっとベトナムでは店舗情報をAIが理解しやすい「構造化データ」で管理しています。これにより、ChatGPTやGeminiなどのAI検索エンジンでユーザーが質問した際に、貴店の情報が引用・推薦されやすくなるAIO（AI検索最適化）対策が自動的に行われます。
実際の集客効果や成功事例はありますか？
多数の成功事例がございます。
- ホイアンの飲食店様：8ヶ月で587名のネット予約を獲得し、売上約400,000,000 VNDを達成。
- ダナンのフィットネスジム様：多言語対応により新規会員数が週4〜7名ペースへ急増し、会員の約70％が欧米圏のお客様に。
- ダナンの寿司店様：集客数が約2倍に増加し、韓国・台湾・欧米など多国籍な顧客層へと拡大。
- 求人掲載：1週間でアルバイト10名応募、正社員募集で6ヶ月間にN2レベルの方が50名以上応募など、採用面でも高い効果を発揮しています。
4. 契約・サポートについて
掲載料金やプランについて教えてください。
店舗様の規模やご要望に合わせたプランをご用意しております。基本プランに加えて、Google口コミの取り込みやSNS自動反映などのMEO効果を最大化するオプション機能をご提供しています。詳細な料金につきましては、店舗の状況をヒアリングした上でお見積りをご提示させていただきますので、お気軽にお問い合わせください。
パソコンやWEBの知識があまりないのですが、運用できますか？
はい、ご安心ください。普段お使いのSNS（Instagram等）を更新するだけでWEBサイトやGoogleマップが自動更新されるシステムのため、特別なIT知識や複雑な操作は必要ありません。また、専用の加盟店様管理画面も直感的に操作できる設計となっており、ご不明な点はサポートチームが丁寧に対応いたします。
申し込みから掲載までの流れを教えてください。
担当者より機能や料金のご説明、店舗様の課題ヒアリングを行わせていただきます。ご契約後、店舗情報やメニューなどの初期設定を行い、最短で掲載・運用開始となります。